今日の私はこんな感じ。(6月10日

しばらく日記を書いていなかったが、ただ単に仕事がすごく忙しかったのと、それに伴い起こる問題に疲れていただけである。

仕事上起こる問題は 日本とスペイン間の考え方(仕事を始め、全てのことに関して)や習慣の違いから起こることであるが、
これが どうしようもなく奥が深い。
日本には日本の常識、考え方があり、スペインにも それらがある。
それらが同じ方向にある傾向であればいいのであるが
日本とスペイン(アンダルシアといったほうがいいかもしれない。)はどうやら正反対の方向にあるらしく、
仕事をすると それを痛感する場面に出くわすことが多い。

どうにかして、その間をとって お互いに妥協できるようなところで合意させたいのであるが、
仕事上 お客さまは日本人であることが大半の故、そうはいかない。
問題が起こった場合、他の取引先や受け入れ先があったり、
また簡単にそれらを探せる場合は、時間は多少かかっても最終的には解決できることなので、そう問題ではない。

そうできない場合が本当に問題だ。

もちろん、わたしは その間に入っているだけなので、わたしの直接的な問題ではない。
しかしながら、日本側もスペイン側もどうしても成功してほしい、
両側とも幸せであってほしいという思いから、精神的、肉体的に疲れてしまうわけである。

性分なのだ。


BACK.gif
SEO お金 無料レンタルサーバー ブログ SEO