■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
  スペインおもしろ情報vol.11 
http://spain.fc2web.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Hola!!
日本では、4月は何か始まる時期。
学校や会社では、新入生や新入社員を迎え、気が引き締まります。
スペインでは、9月がその時期。
しかしながら、新入社員の季節はありません。
卒業シーズンに対して、大幅に人員募集などという制度はないからです。
だから、同期なんて言葉はありません。
日本ならではの風習なのかもしれませんね。
今回は、セビージャ2大祭りのうちの1つ、セマナ・サンタについてのお話です。
残念ながら、今年は 初日から3日間、天候不順のため中止になりました。
このために1年間頑張って用意してきた方たちの無念な映像が何度もテレビで放映されました。
後半は持ち直しましたが、土曜日の夜からむなしく雨の再来。
神は人間の仕業を嘆いているのでしょうか。
よろしかったら感想などお聞かせください。
Tomi
------------------------------------------------------------------------
1.セマナ・サンタ
2.セマナ・サンタ おもしろ話。
------------------------------------------------------------------------
オンラインショップはこちら! これからどんどん商品増やしま〜す。
http://spain.fc2web.com/shopping/shopping.html
------------------------------------------------------------------------
1.セマナ・サンタ
セマナ・サンタ(日本語で聖週間)、つまり“復活祭”のことである。
キリストが捕われ、殺され、そして復活するまでの一週間を偲ぶお祭りであろう。
その祭りの日にちは、毎年変わるのであるが、数え方がある。
春分の日から数え、始めての満月の次の日曜日が、セマナ・サンタの初日ということになる。
(http://www.sol.com/semana-santa/index.htm)
市内の各教会が持つ、2つのパソ(日本でいうお神輿のようなもの。1つはキリスト像、もう1つは、マリア像が乗っている。)が、その教会からカテドラル(大聖堂)までを往復する、参勤交代?のようなお祭りなのである。
パソは全部で116台。つまり58の教会のパソ達が出陣するわけである。
また 各パソを、ナサレノという三角帽をかぶり、顔もすっかり布で覆われた人達が先導する。
言っては失礼だが“K○K”のような格好なのである。
その人形を売っているのをよく目にするが、その“KK○”の印象が個人的に強いので、ちょっとびっくりする。
ナサレノは各パソによって数は違うが、2つのパソ合わせて100人くらいから、多くて2400人くらいだ。彼らたちは、教会に参加料(約30ユーロくらい)を払い、
長くて、約半日にも及ぶ旅路に出るのである。(たかがカテドラルとの往復だけど、時間かかるわけよ。)
もちろん、お願い事のためにナサレノになるわけである。
(お金払って、ずーっと歩きっぱなし。なかには、裸足で参加する人もいる。 お願い事をするためには、やはり犠牲も必要なのね。)
また、まだまだ男尊女卑的?な教会の習慣で、女性のナサレノ(つまり、ナサレナ。ナサレノは男性で、ナサレナは女性。)を受け入れていないところもある。
時代の流れに沿って、年々受け入れをするところが多くなってきてはいる。
知り合いの女性は、今年初めて女性の参加を許された教会のパソにナサレナとして参加する予定で、それはそれは楽しみにしていた。
しかしながら、当日 雨でパソが出なかったのである。
天候は誰も責められないのが、余計かわいそうに思えてならなかった。
各パソにはバンドがついている。ついていないパソもあるが、ほとんどはついている。以前は、その教会の専属のバンドがいたようだが、最近は、ほんの一部の教会しかバンドは持っていないらしい。
だから、セマナ・サンタの時だけプロバンドを雇うのだ。
セビージャには、このようなバンドがたくさんいるということになる。
(しかしながら、長くて半日、楽器を吹いたり、叩きっぱなしですぜ。辛い仕事でんなー。)
パソを運ぶ人間はコスタレロと呼ばれる。1つのパソには30ら50人のコスタレロが必要だ。数の違いは、パソの大きさに比例する。教会によっては、大きいパソもある。
そしてもちろん、交代しながら担ぐ。(しないと死んじゃうよ。)
コスタレロは、その教会の檀家?みたいな人だと、やはり約30ユーロのお布施のようなものを教会に払う。(重労働をして、お金まで払うなんて 本気を感じる。)
コスタレロが少ないところは、その日だけコスタレロを頼むようだが、ボランティアになるらしい。
パソの重さは、やはりそのパソの大きさ、乗せている内容によって違うが、大きいもので2000キロくらいはあるらしい。
2000キロ÷50人=40キロ 
つまり、1人40キロの荷物をずーっと担ぐことになる。
だから、ちょっと前に進んでは、すぐ1−2分の休憩となる。
日本のお神輿であれば、その担ぎ手の顔は見えるが、こちらはそのお神輿の真下に全員入り、外側を全て布で覆ってしまうので、空気もかなり悪いということになる。
汗もたくさんかくし。。。。 みなさん想像できるでしょう。(もちろん、空気口あります。心配しないでね。)
これだけの重労働、誰が好き好んでやるのかと思うだろうが、いるのである。
また 彼らはプライドを持っており、自分の担ぐ番が多ければ 
多いほどいいと思っている。(ますます本気である。)
(マラガというところのパソは日本のお神輿のように、顔が全部見える。例外もあるのだ。また女性の担ぎ手だけのパソもある。いいことだ。)
だからコスタレロをやった次の日は、起きてこられない人も多い。
また以前 パソの行進中、一人のコスタレロが突然亡くなったということも聞いた。
人生とは全く皮肉なものである。
木曜日の昼(フエベス・サント)には、マンティージャと呼ばれる日本でいう礼服(どちらかというとお葬式って感じ。ごめんなさい。)のような黒い衣装を着た女性達が街を闊歩する。
頭には、大きい“かんざし”のようなものを付け、そこから黒いベールをたらす。
また、結婚式のときにもこのマンティージャは見ることができる。
セマナ・サンタで最も盛り上がるのは、“ラ マドゥルガ”と呼ばれる木曜日の夜(正しくは、日にちが変わった金曜日の0:00すぎ。
つまり、キリストの復活したとされる金曜日。)だ。
人気のあるパソが出るというのもあるが、夜中よりその日の昼過ぎまで続くそのパソには、なんとも言えない哀愁がある。
バンドに合わせて、パソが踊るときは、本当に拍手ものである。
2000キロもの巨体のパソが、音楽に合わせ 前に後ろに動く姿は、
悠々として 尚且つ ノスタルジックなのだ。
また、この時期 セビージャでよく食べるお菓子がある。
トゥリーハスという、パンのワイン蜂蜜づけである。
(http://sevilla.abc.es/guiasevilla/documentos/guiasev/gastronomia/torrija.asp)
家でつくるというのが伝統であるので、味はその家庭によって違う。
お祭りに、切ってもきれないお菓子たち。
しかしながら、甘いのが“玉に傷”なのである。
わたしもいつかナサレナになってみようかなあ。
たいしたお願い事がなかったとしても、
経験として何かを感じ取ることができるかもしれない。
何事も経験なのである。
------------------------------------------------------------------------
━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ネ┃ッ┃ト┃で┃利┃用┃で┃き┃る┃生┃協┃の┃ご┃案┃内┃    
    ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
インターネットで毎週のお買い物を「手軽に」まとめ買い。商品は玄関先までお届け
     もちろん商品は産直品を中心に{安全・安心}がもりだくさん     
http://www.accesstrade.net/at/c.html?rk=010002aw0005na
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━
------------------------------------------------------------------------
2.セマナ・サンタ おもしろ話。
1.の話を読んでみると、セマナ・サンタはセビージャ人の誰もが“夢中”と思うかもしれないが、実際は違う。
毎年、ほぼ同じことを繰り返すその祭りに飽き飽きしている人も多い。
1週間、セマナ・サンタは続くが、木曜日から日曜日まで連休となるのでちょっと遠出する人達も多いのだ。
だから、こちらではこの時期、旅行のハイ・シーズンとなる。
もちろん高いし、混んでいる。
旅行会社もこのシーズンのために、いろいろな宣伝でお客を取り込もうとする。
と言っても、セマナ・サンタは、スペインとポルトガル全土で行われているので、それよりも遠くに行かなければ、その恩恵はない。
最近は、モロッコなどへ出かける人も多いようだ。(車で、フェリーを使い5−6時間で行ける。)
また、海へ出かける人も多いのも事実。(やっぱり海なんです。これもマンネリって感じですが。)
中には、よくばりさんもいてセマナ・サンタと海という人もいる。
セマナ・サンタを木曜日まで見て、金曜日から3日間、海に出かけるのである。
週明けには、日焼けした人達をたくさん街で見ることができそうだ。
「セマナ・サンタなんてー。もう飽きたー。」と言っているように見えるが、
所詮 行くところは海。他の人と変わらないのである。
1週間空けて、次は春のフェリアが始まる。
今度はどんな裏腹人間が見られるか楽しみである。

(最近、ひねくれ気味のわたし。はっはっは。)
------------------------------------------------------------------------
━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■外資系・日系成長企業の求人多数!!あなたの転職を成功へとナビゲート■

-------------外資系・日系成長企業よりの求人多数!!-------------
創業12年の信頼と実績。長年築いてきた多数の成長企業との独自のネットワーク
を駆使し、各業界に精通した専門コンサルタント陣が全力をあげて、あなたの
キャリアアップ転職を成功へとナビゲートします。

-------------安心して私たちパワー人材にお任せください ! !-------------
http://www.accesstrade.net/at/c.html?rk=0100017v0005na
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━
------------------------------------------------------------------------
タイトル: スペインおもしろ情報 発行者 田中富子
E-mail spain@sevilla.club.ne.jp
サイト http://spain.fc2web.com/
 
下記配信システムを利用して配信しています
『メルマガ天国』 http://melten.com/
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/

解除はこちら
『メルマガ天国』 http://melten.com/
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/m/0000099786.htm

------------------------------------------------------------------------
BACK.GIF
SEO お金 無料レンタルサーバー ブログ SEO